Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.
费我许多力气(使我流许多汗水)。
Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.
费我许多力气(使我流许多汗水)。
Der Umbau des Hauses hat viel Geld gekostet.
所房屋的改建花去许多钱。
Die Reparatur hat,sage und schreibe,200 Mark gekostet.
修理费用确实(或说来人家不信)花掉二百马克.
Es hat viel Schweiß gekostet, den Betrieb aufzubauen.
建起家企业花费很多心血。
Es wird mindestens 50 Mark kosten.
至少要值五十马克。
DieDruckerpresse soll 50 000 Mark kosten.
台印刷机要花五万马克.
Dieser Diamant ist sehr kostbar.
颗钻石非常昂贵。
Weiß du, wieviel kostet das Auto?
你知道两车多少钱吗?
Die ganze Kiste kostet nur zehn Mark.
(俗)全部只值十马克。
Die Wohnung kostet 650 Euro plus Nebenkosten.
所房子(的租金)连杂费在内650欧。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏林的)个电话要付五十马克。
Ein solches Werk kostet eben viel Zeit.
样的作品就是要花很多时间。
Es kostet um (die) 100 Mark herum.
大约值一百马克。
Das Buch kostet rund 50Mark, vielleicht etwas darüber.
本书约值五十马克,可能超过一些。
Kannst du bitte ausrechnen,wieviel es kostet?
请你算一算要多少钱?
Gelüstet es dich nicht,davon zu kosten?
你不想尝一尝个吗?
Das ist ein Schnellzug,der kostet Zuschlag.
是快车,要补加快费。
Die Übernachtung zuzüglich dem Frühstück kostet 40 Euro.
带早餐住一夜40欧元。
Die Ferienreise kostet, wenn es hochkommt, DM 900.
假期旅行花费最多时高达九百马克。
Das Buch kostet sage und schreibe 80 Mark!
本书确实价值八十马克!
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。