sechzehn 欧标A1

Der Film ist frei für Jugendluche ab sechzehn Jahren.

十六岁以上青年可以看这部电影。

"Ich bin sechzehn", erwiderte der Junge auf die Frage des Polizisten nach seinem Alter.

“我十六岁”，这青年回答警察关于他年龄的问题说道。

Die Kammern setzen sich aus sechzehn ständigen unabhängigen Richtern, von denen nicht mehr als einer Angehöriger desselben Staates sein darf, sowie zu jedem Zeitpunkt höchstens vier im Einklang mit Artikel 12 ter Absatz 2 ernannten unabhängigen Ad-litem-Richtern zusammen, von denen nicht mehr als einer Angehöriger desselben Staates sein darf.

各分庭应由16位独立常法官组成，但不得有两位为同一国国民；同时一时候应有最多4位按照本规约第12之三条第2款命的独立审案法官，但不得有两位为同一国国民。

Die Kammern setzen sich aus sechzehn ständigen unabhängigen Richtern, von denen nicht mehr als einer Angehöriger desselben Staates sein darf, sowie zu jedem Zeitpunkt höchstens neun im Einklang mit Artikel 13 ter Absatz 2 ernannten unabhängigen Ad-litem-Richtern zusammen, von denen nicht mehr als einer Angehöriger desselben Staates sein darf.

各分庭应由16位独立常法官组成，但不得有两位为同一国国民；同时一时候应有最多9位按照第13条之三第2款命的独立专案法官，但不得有两位为同一国国民。