不一会儿

Plus tard, Lynn HARY la remplace devant l’œil infatigable des jurys.

不一会儿。Lynn HARY在评委不知疲倦的耳朵前替代了她。

4 Un peu plus tard, on lui ordonna d'aller dans un bureau situé quelques mètres plus loin.

4 不一会儿，他被命令前往几米外的一间办公室。

Mr. Fogg prit une voiture, dans laquelle Mrs. Aouda, Passepartout et lui montèrent aussitôt. Fix courut derrière la voiture, qui s'arrêta bientôt sur l'un des quais de la ville.

福克先生叫来一辆马车，立即带着艾娥达夫人和路路通上车走了。克斯跟在车后面跑，不一会儿，车子就停在加尔各答的一个码头上了。

D'après les survivants, quelques instants après, les chars israéliens ont tiré sur cette maison où 70 personnes avaient été rassemblées, faisant au moins 13 morts et des blessés graves parmi les civils.

幸存者说，不一会儿，以色列坦克撞击这所里面有70人的房子，造成至少13名平民死亡，其余平民受重。