M. Marschik (Autriche) dit que la législation autrichienne interdit toutes les formes de clonage humain.
Marschik先生(地利)说,地利法律禁止任何形式的人类克隆。
M. Marschik (Autriche) dit que la législation autrichienne interdit toutes les formes de clonage humain.
Marschik先生(地利)说,地利法律禁止任何形式的人类克隆。
Je donne la parole au représentant de l'Autriche, M. Kmentt.
请地利代表克门特先生言。
Je donne la parole au représentant de l'Autriche.
我现在请地利代表言。
Je donne maintenant la parole au représentant de l'Autriche.
我现在请地利代表言。
L'acheteur autrichien a commandé des marchandises au vendeur allemand.
地利买方向德卖方订货。
L'Autriche se réjouit de l'appel du Secrétaire général.
地利书长的呼吁。
Les représentants de l'Autriche, du Japon et des États-Unis font des déclarations.
地利、日本和了言。
L'Autriche a signalé un renforcement de la protection des forêts existantes.
地利报告了加强保护现有森林。
L'Autriche espère que des progrès importants seront faits dans l'avenir.
地利希望今后取得实质性进展。
Ce projet a reçu l'appui financier de l'Autriche.
该项目得到地利的资金支持。
L'appui de l'Autriche en la matière est assuré.
我保证,地利将给予支持。
La législation applicable en la matière est présentée plus loin de manière détaillée.
下文将详细说明地利相关立法。
L'Autriche est fermement résolue à respecter cette augmentation.
地利完全致力于增加这一援助。
En Autriche, ce chiffre a toujours été traditionnellement élevé.
这一数字在地利始终居高不下。
Il est probable que la cible était le consulat autrichien.
此举原定目标可能是地利领事馆。
Elle en approuve grosso modo le contenu.
地利代表团大体上赞同结论内容。
L'observateur pour l'Autriche a déclaré partager ces vues.
地利观察员表示同意这一观点。
La loi autrichienne utilise la même formulation.
地利的法律使用了同样的措词。
À l'origine, l'Autriche était favorable à un tel élargissement du sujet.
最初,地利主张把专题范围扩大。
L'Autriche a indiqué que la langue acceptable était l'allemand.
地利说明可接受的语文为德文。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,向我们指正。