Ce processus a entraîné l'accumulation d'importants stocks de munitions excédentaires.
这一工作造成
量的过剩弹药。
Ce processus a entraîné l'accumulation d'importants stocks de munitions excédentaires.
这一工作造成量的过剩弹药。
Il existe des sources documentaires étendues pour rechercher des conseils.
有量的准则文献可以参阅。
Les océans absorbent chaque jour une quantité considérable d'énergie thermique émise par le soleil.
海洋每天吸收量的太阳热能。
La France possède un réseau de musées extrêmement dense.
法国还拥有量的博物馆。
Une bonne partie de l'eau est détournée par les Israéliens.
量的水转而供以色列使用。
Néanmoins, il reste encore beaucoup à faire dans ce domaine.
然而，仍然
作量的工作。
Les avantages du point de vue énergétique et environnemental sont importants.
这带来量的能源/
境好处。
Quoi qu'il en soit, il reste encore énormément à accomplir.
然而，还有量的工作做。
Cette infraction emporte également de lourdes peines d'amende.
这种罪名也可处于量的罚金。
Il existe déjà de nombreuses connections de ce type.
已经建立了量的远程医疗联络。
Les cours du soir sont fréquentés par de nombreux étudiants des deux sexes.
男女都有量的人上夜校。
Aruba compte un grand nombre de travailleurs étrangers.
阿鲁巴有量的非阿鲁巴籍工人。
Il n'existe pas encore de jurisprudence fournie sur ce type d'affaires.
对于这类案件仍没有量的判例。
Un certain nombre d'entre elles ne requièrent pas de ressources financières substantielles.
一些建议并不量的财政资源。
Il s'en est suivi une multiplication des violences ethniques et politiques.
量的族裔和政治暴力由此而出现。
Il reste cependant beaucoup de travail difficile à accomplir.
然而，面前仍有量的困难工作。
Tout cela a un coût et exige du temps.
所有这些都量的资金和时间。
De plus, la défense a elle aussi déposé un grand nombre de requêtes.
此外，辩方也提出了量的请求。
De grandes quantités d'acide nitrique sont utilisées dans le procédé CerOx.
在铈氧化工艺中使用量的硝酸。
L'appui électoral est un domaine dans lequel de nombreuses évaluations ont été effectuées.
在选举支助领域进行了量的评估。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
