5.Comme on procède à la mise en place et au déploiement progressif d'une nouvelle génération de systèmes (y compris le système enterprise resource planning, dont e-PAS est un module) qui remplaceront le Système intégré de formation et de gestion et autres logiciels ancillaires, le Tribunal se contente des tableaux actuels en attendant la mise au point finale des instruments d'établissement des rapports dans le système enterprise resource planning.
鉴于要分阶段执行和部署新一代
系统(包括机构资源规划系统,其中电子考绩报告是其中
一个组成部分),以取代综合管理信息系统和其他辅助系统,在新一代系统报告工具开发和确定之前,卢旺达问题国际法庭愿意使用现有
现况电子表格。