curcuma

Peut-être palpable avec chaque famille Curcuma avait seulement le sort d'Eu.

也许莪扪只铕着过家家的缘分。

Axés sur la production des entreprises, du thé, des champignons, le curcuma, la saponine.

生产型企业，茶叶、香菇、黄姜、皂素。

L'essence de théier (Melaleuca alternifolia) et une pâte constituée d'extraits de margousier (Azadirachta indica) et de curcuma (Curcuma longa) sont jugées particulièrement efficaces.

茶树油（互叶白千层）、由（）提取物制成的软膏和郁金（姜黄）视为极其有效。

Principale de payer la nourriture, des grands magasins, dans le nord-ouest du Hubei exécuter produits: champignons, champignon, le curcuma, le vin de riz chambre comtés.

主营付食、百货，兼营鄂西北土特产：香菇、木耳、黄姜、房县黄酒。

Au Bangladesh, par exemple, les agriculteurs plantent du curcuma entre les arbres et comme les agriculteurs dans les Caraïbes, ils plantent de jeunes arbres le long des routes et des rivières.

例，在孟加拉国，农民在树木之间种植姜黄，而在加勒比等地区，农民们沿着道路和江河种植树苗。

Cela a notamment été le cas pour les brevets aujourd'hui retirés relatifs au margousier et au curcuma, deux plantes médicinales utilisées depuis toujours en Inde sur la base du savoir traditionnel.

举例来说，现在已经对树和姜黄的专利，因为从远古以来就根据传统知识使用这两种药用植物。

Couper finement le fenouil dans le sens de la longueur, le faire cuire avec la pincée de curcuma, 10 ml d’eau et ues gouttes d’huile d’olive, 3 ou 4 minutes (jusqu’à ce qu’il soit fondant).

纵向将小茴香切细，与1小撮姜黄、100毫升水及几滴橄榄一起煮大约3到4分钟（直至小茴香变软）。