serviabilité

Enfin, je voudrais exprimer mes remerciements sincères aux membres du Secrétariat pour leurs efforts inlassables et leur serviabilité.

最后，我要由衷感谢秘书处成员的不懈努力和悉心帮助。

Par ailleurs, je voudrais exprimer mes remerciements sincères aux membres du Secrétariat pour leurs efforts inlassables et leur serviabilité.

还让我真诚感谢秘书处成员所作的不懈努力和提供的善意协助。

De ses qualités personnelles, ils ont mentionné avant tout son calme et son manque de prétention, sa gentillesse et son humour, la sincérité de ses loyautés personnelles et sa grande serviabilité.

在他的个人品质中，他们富有感情地突出谈到他的毫无修饰的沉着、友善和幽默，其深沉的个人忠诚和乐于助人。

Les journalistes qui ont répondu aux enquêtes ont également fourni des appréciations sur l'utilité du Centre de documentation des médias et se sont dits très satisfaits de la serviabilité du personnel du Centre.

调查对象还对媒体文件中心的作用表示肯定，对其工作人员的工作价值满意度很高。