zébrer

Soudain, un rapide vol d’hirondelles venaient zébrer sa surface.

突然，燕捷掠过，在落日表面划出了一道条纹。

Le soleil entrait à travers le store et zébrait le plancher.

过帘照入室内, 在地板上映出一道道斑纹。

En outre, les espèces allogènes envahissantes introduites à l'occasion du transport de marchandises peuvent causer des dommages importants aux écosystèmes, comme ce fut le cas de la moule zébrée dans les Grands Lacs d'Amérique du Nord.

此外，随着产品和运输而来外地物种入侵，能够造成生态系统严重损害，就象北美洲大湖区斑纹贻贝那样。