La communauté internationale doit répondre à ce défi qui doit cesser.
国际社会须回应这个须予以制止挑战。
La communauté internationale doit répondre à ce défi qui doit cesser.
国际社会须回应这个须予以制止挑战。
Nous devons mieux gouverner et apprendre à mieux gouverner ensemble.
我们须好地治理,我们须学会好治理。
Nous devons agir de façon décisive et agir maintenant.
我们须采取果断行动,我们须现在就采取行动。
L'être humain doit être délivré autant du besoin que de la peur.
我们须保护人类身心完整,人类须摆脱匮乏和恐惧。
Mais les Kosovars eux-mêmes doivent s'engager davantage et être tenus responsables de leur propre sécurité.
但是,科索沃人自己须多地参与治安,须担负起治安责任。
L'ouverture d'un compte anonyme n'est pas autorisée.
开立银行账户须用实名。
En ce moment précis, il est indispensable que la communauté internationale se manifeste.
国际社会现在须挺身而出。
Tous les pays de très faible altitude doivent être sauvés.
所有低洼国家须得到拯救。
Des actions orientées sont nécessaires à cet effet.
这须成为我们行动方向。
Il est en effet fondamental de protéger la vie et la dignité des individus.
须保障个人生命和尊严。
Il convient donc de s'y attaquer au moyen d'une stratégie à long terme.
须通过长期战略对付这一危机。
La sécurité du personnel des Nations Unies doit être maintenue.
须保障联合国人员安全。
Dans cette optique, un dialogue ouvert était essentiel.
为此,须展开公开对话。
L'expérience de sociétés comparables doit servir d'exemple.
须交流等可比社会经验。
Il est impératif d'améliorer l'application et la mise en œuvre.
落实和执行进程须得到加强。
La question de la vérification doit faire bien davantage partie intégrante de ces négociations.
核查问题须成为谈判内容。
Les décisions et les responsabilités finales doivent incomber aux gouvernements.
最终决策与责任须在政府。
Il faut pour le moins doubler les ressources.
须至少使资源增加一倍。
Les efforts de prévention et de règlement des crises doivent absolument se poursuivre.
须继续努力防止和解决危机。
La communauté internationale doit s'attaquer aux causes des conflits.
国际社会须解决冲突根源。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。