柴油电动汽车

Les techniques des transports évoluent, sur plusieurs plans, vers des émissions moins élevées de polluants atmosphériques et de GES, comme par exemple : des voitures électriques ou faisant appel à un moteur électrique hybride ou à des piles à combustible; des autobus et d'autres véhicules commerciaux alimentés au gaz naturel comprimé; l'utilisation de carburants de substitution provenant de divers types de biomasse; et l'amélioration continue du rendement énergétique et des émissions des véhicules utilisant l'essence et le gazole.

运输技术正在多个方面向着降低空气污染物和温室气体的排放取得进步，动汽车、混合力引擎和燃料池、压缩天气驱动的公共汽车和商用车辆、使用来自物质的替代燃料、继续提高标准汽油和柴油车辆的燃油效率和排放等。