Le Bureau des affaires juridiques, dans ses avis juridiques sur le sujet, a noté maintes fois qu'il n'existait pas d'interprétation définitive ou officielle des mots “par consensus” et qu'il était assez difficile de définir cette notion de manière précise.
联合国法律事务办公室厅在就该主题表达其法律意见时,多次表示,“协商一致”概念没有确定性和权威性解释,而且要得出协商一致准确定义也存在一些困难。