19.Les hypothèses budgétaires initiales sont considérablement inférieures au coût réel d'une visite et, dans le meilleur des cas, ne s'appliqueraient qu'à un pays de petite dimension ne présentant pas de facteurs particuliers susceptibles de compliquer la visite, comme un système fédéral ou une population carcérale nombreuse, pour ne citer que deux facteurs possibles.
最初预算假设严重低估小组委员会查访
实际费用,而且顶多只适用于规模较小国家,不存在联邦制度或
没有大批被关押人口等等复杂因素,这只
其中两点。