有奖纠错
| 划词

Por norma general, los partidarios de la innovación asumen riesgos sin conocer el resultado final de sus actos.

创新的领头人通常要冒风险,因为他其行动的最终结果。

评价该例句:好评差评指正

Como queda dicho, las Naciones Unidas han sido desde hace tiempo pioneras en esa esfera, elaborando cierto número de instrumentos jurídicos importantes.

如前所述,联合国一直是这个领域的带头人,编了许多重要的法律文书。

评价该例句:好评差评指正

Por ende, hemos adoptado una nueva filosofía económica con arreglo a la cual se recalca que, si bien debemos continuar atrayendo y acogiendo con beneplácito la inversión extranjera directa, debemos crear nuestra propia comunidad empresarial pujante, que marche a la vanguardia del desarrollo económico sostenible.

因此,展开了一种新的经济做法,强调继续吸引和欢迎外国直接投资的同时,还必须建立自己活跃的企业界,使之成为可持续经济增长的带头人

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plural, pluralidad, pluralismo, pluralista, pluralizair, pluralizar, pluri-, plurianual, pluricelular, pluridimensional,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯

Nuestro cerebro se hundía como no lo había hecho nunca.

我们的领从未有过这般失职。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Otro de los juegos populares que aparecen es el Luz verde, luz roja.

剧中呈现的另外项流行游戏是

评价该例句:好评差评指正
Youtube

Va de un grupo de delincuentes que decide atracar la casa de la moneda de Madrid y están liderados por El Profesor que es el personaje protagonista.

这是关于群罪犯决定抢劫马德里铸币厂,主角是“教授”,他是这行动的领

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Vi las montañas que surgieron del agua, vi los primeros hombres de palo, vi las tinajas que se volvieron contra los hombres, vi los perros que les destrozaron las caras.

我看到水中涌出的山岳,看到最早的木,看到朝人们罩来的大瓮,看到撕碎人们脸的狗。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pluv-, pluvia, pluvial, pluviometría, pluviométrico, pluviómetro, pluviosidad, pluvioso, Plymouth, Pm,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接