¡Es rock en estado puro! ¡Muerte al tecno!

摇滚超级纯净，我都要迷！

Y ellos hacen canciones de pop rock con muy buenas letras.

们写流行摇滚歌曲，歌词写得很棒。

Mi madre estudia cuarto año de medicina en la UNAM, y mi padre intenta tener una banda de rock.

母亲在国立自治大学医学系念大四，父亲正忙活着组建摇滚乐队。

Fue el primer músico de jazz en incorporar los ritmos del rock and roll y el uso de la electrónica.

是首位将摇滚节奏和电子元素融合进爵士乐的乐手。

Así éramos nosotros, que hacíamos bastante el gamberro, mezclando un poquito de rock, funky, alguna cosita incluso de flamenco.

我们当时的情况，我们是很朋克的，混合一点摇滚、放克的味道，甚至有一点弗拉门戈。

Le gusta la música rock, el cine y jugar al fútbol.

喜欢摇滚音乐、电影和踢足球。

Rebeldía que se volvió popular con la música rock en los años 70 y para los años 80 ya prácticamente todo mundo usaba jeans.

七年代，摇滚音乐重新掀起一股潮流，反叛也随之兴起；到年代，牛仔裤几乎风靡全世界。

Me gusta escuchar rock, generalmente de bandas o artistas de antes, mi favoritos son Bowie y Mick Ronson, su guitarrista en los 70s.

我喜欢听摇滚， 一般都是以前的乐队或者艺人的，我最喜欢的是Bowie和Mick Ronson，们70年代的吉手。

¿Olvidas que tú sueles pasarte horas y horas en la televisión viendo tus partidos de fútbol, tus programas de juegos y tus conciertos de música rock?

你忘你总是抱着电视一小时一小时地看球赛吗？还有那些游戏节目、摇滚音乐会？

Y las tres canciones de Luz Casal que te recomiendo son " un año de amor" , " y no me importa nada" y " loca" , que ésta es un poquito más rockera.

我要向你推荐的露丝·卡萨尔的三首歌是《un año de amor》《y no me importa nada》和《loca》，最后一首歌有些摇滚。

Y un poquito de Elvis, Them, el blues y el rockabilly, pero no conozco muchos artistas, generalmente a los de estos géneros los conocí por listas de reproducción en Youtube, no por buscarlos.

还有一点猫王、们、蓝调和摇滚乐，但我认识的艺术家不多， 通常是我从 YouTube 上的播放列表中发现的这些类型的艺术家，而不是通过寻找们。