有奖纠错
| 划词

Encarando con sinceridad estos hechos históricos, una vez más deseo expresar mis sentimientos de profunda contrición y pedir disculpas de todo corazón, y también manifestar mis sentimientos de pesar por todas las víctimas de la guerra, tanto en el país como en el exterior.

我深深的悔恨的心情和衷心的我对战争中所有死难者,无论国内还是国外,哀悼的心情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


炮舰, 炮楼, 炮门, 炮声, 炮手, 炮塔, 炮台, 炮艇, 炮筒, 炮眼,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

霍乱中的爱情

A las cinco, en vez de ir con ella, hizo ante su confesor un acto de contrición profunda, y el domingo siguiente comulgó con el corazón hecho pedazos, pero con el alma tranquila.

五岁时,他她一起去,而是在忏悔神父面前深深忏悔,接下来的周, 他带着破碎的心,但带着平静的灵魂接受了圣餐。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Por eso se le coloca un gran capirote que cubre la cabeza y cae sobre el pecho, lo que permite ocultar a la persona castigada o a quien se impone una pena en señal de contrición.

为此,一个大巾,盖住部,垂在胸前,可以让受惩罚的人或被惩罚的人隐藏起来,以示悔罪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


胚种的, 陪伴, 陪伴的, 陪伴者, 陪衬, 陪嫁, 陪审, 陪审团, 陪审员, 陪同,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接