En effet, pour mettre en place ce mode de paiement, l'organisme concerné vous demandera un relevé d'identité bancaire.

为实现这种支付方式，有关部门会向你要求你的银行账。

Avez-vous vos relevés de comptes de votre banque ou bien une attestation de votre banque?

有银行账清单或银行吗？

Un RIB peut vous être demandé par votre employeur ou par divers organismes afin de pouvoir effectuer directement sur votre compte des virements de salaires, allocations ou remboursements divers .

为了方便补助金、其他还款、工资银行间转账到的银行口里等等，雇主或其他部门可能会要求你的银行账。