有奖纠错
| 划词

1.Je fais etudes a l'institut de Beijing.

1.我在北京一所学院学习。

评价该例句:好评差评指正

2.Bienvenu àl’institut confucius.Je suis très heureux de vous voir.

2.欢迎来到孔子学院,很高兴见到大家。

评价该例句:好评差评指正

3.Bienvenue à l'Institut de Design, réglage des entreprises et des institutions.

3.欢迎设计院所、企事业单惠顾。

评价该例句:好评差评指正

4.Par ailleurs, lui est rattaché par convention l'Institut d'études politiques de Bordeaux.

4.此外,按惯例,波尔多政治学院也归属

评价该例句:好评差评指正

5.Le secteur repose sur l'Institut de Nanjing mécanisation agricole, la force forte technique, excellente réputation.

5.部门依托于南京农业机械化研究所,技术力量雄厚,信誉卓著。

评价该例句:好评差评指正

6.Depuis 1971 jusqu'à 1982, 53 cas de sténose lombaire ont été opérés dans notre institut.

6.1971年至1982年对53例腰椎管狭窄症施行后路椎板减和侧减

评价该例句:好评差评指正

7.Combien etre-vous dans votre institut de recherches scientifiques?

7.你们研究所的科研人员有几个?

评价该例句:好评差评指正

8.Le boulevard vient jusqu'à notre institut.

8.林荫道一直通到我们学院门口

评价该例句:好评差评指正

9.Province de Guangdong, les membres de l'Institut de génie biomédical unité.

9.广东省生物医学工程学会会员单

评价该例句:好评差评指正

10.La Commission tient une comptabilité distincte pour l'Institut.

10.经社会将为统计所单设账户。

评价该例句:好评差评指正

11.Ils sont formés à l'Institut d'études judiciaires.

11.司法研究院负责对法官进行培训。

评价该例句:好评差评指正

12.Membre fondatrice associée de l'Institut brésilien de criminologie.

12.巴西刑事科学研究所创始联系成员。

评价该例句:好评差评指正

13.Font exception les études entreprises à l'Institut de technologie.

13.只有自然资源与技术研究学院除外。

评价该例句:好评差评指正

14.D'après des données provenant de l'Institut maritime coréen.

14.根据韩国海运研究所提供的资料。

评价该例句:好评差评指正

15.Membre associé de l'Institut hispano-russo-américain de droit international.

15.西班牙——俄罗斯——美国国际法研究所准会员。

评价该例句:好评差评指正

16.La Lettonie possède également un Institut des familles d'accueil.

16.拉脱维也有寄养家庭机构。

评价该例句:好评差评指正

17.Spécialisées et à Xi'an Institut de formation de micro-moteur électrique de conception.

17.并专门到西安微电机研究所培训过电机设计.

评价该例句:好评差评指正

18.Je suis étudiante.Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.

18.我是一所外国语学院的女大学生。

评价该例句:好评差评指正

19.Il collabore en outre avec l'Institut Max Planck de Hambourg.

19.汉堡旱地研究中心也与汉堡的马克思――布朗克研究所合作。

评价该例句:好评差评指正

20.Les principaux projets exécutés par l'Institut sont décrits ci-après.

20.下文介绍了研究所开展的主要项目。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


emploi du temps, emplombage, emplomber, employabilité, employable, employé, employer, employeur, emplumé, emplumer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Dans la maison bleue

1.Elle va les vendre pour financer son institut.

她会把它们卖掉,给金融机构提供资金。

「Dans la maison bleue」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 一册

2.Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.

我在外国语读书。

「北外法语 Le français 一册」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

3.Il va avoir une chambre bien équipée à l’Institut des Langues.

他将在语言校有一个设备齐全的房间。

「循序渐进法语听写初级」评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

4.Klova n'est pas là. Elle travaille pour son institut, maintenant.

Klova没在那里。她现在在研究院工作。

「Dans la maison bleue」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

5.En septembre aussi, je pars vivre à New York pour aller à l’Institut Strasberg.

同年9月,我将搬到纽约,去斯特拉斯堡习。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 一册

6.Et combien d'étudiants y a-t-il dans votre Institut ?

你们有多少名生?

「北外法语 Le français 一册」评价该例句:好评差评指正
聆听自然

7.Plus de 2500 espèces viennent d’être inventoriées par l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique.

比利时皇家自然科研究所刚对花园内2500多个物种进行了登记。

「聆听自然」评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

8.Cambodge, je vous emmène à l'Institut français.

我带你来到Institut français。

「Destination Francophonie」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

9.J’ai suivi six mois de cours intensif à l’Institut britannique.

我曾在英国习了6个月。

「Alter Ego 2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

10.Et pour cela, je vais retrouver Lydia à l'Institut d'archéologie.

为此,我要去考古研究院见一见Lydia。

「Destination Francophonie」评价该例句:好评差评指正
Édito B1

11.A : - Je résous mes problèmes à l'institut. Et toi ?

A : - 我在解决我的问题你呢?

「Édito B1」评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 一册(下)

12.C’est le directeur de l’Institut d’urbanisme du Brésil.

是巴西城市建筑研究所的领导。

「Reflets 法国 一册(下)」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

13.Moi, quand j'étais prof à l'institut français je voyais très souvent des introvertis dans ma classe.

我,当我是法语机构的老师时,我经常在班上看到些内向的人。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

14.Tout à fait, oui. À l'Institut Français, non ?

完全正确,对。在法国文化中心授教,是吗?

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

15.Jean-Thomas Lesueur est délégué général de l'institut Thomas More.

Jean-Thomas Lesueur是Thomas More的总代表。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 一册

16.Il est midi. Nous sommes à la cantine de l'Institut.

中午12点,我们在院食堂。

「北外法语 Le français 一册」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

17.Alors, j’ai suivi des cours à l’Institut britannique pendant dix mois.

因此,在10个月期间我在英国习。

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

18.Et ces Instituts d'Etude politique on y entre sur concours.

这些政治,要进入也是要通过选拔考试。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

19.Elle va aussi dans un institut où elle utilise des programmes d’ordinateur pour apprendre beaucoup de choses.

她还去一个她可以使用计算机程序习很多东西的研究院

「Dans la maison bleue」评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

20.Dario Ricardo Valenzano travaille pour l'Institut Max-Planck à Cologne, au département de biologie expérimentale sur le vieillissement.

Dario Ricardo Valenzano在科隆的马克斯·普朗克研究所工作,在衰老相关实验生物系里。

「Reconnexion」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


empoisonné, empoisonnement, empoisonnements, empoisonner, empoisonneur, empoisser, empoissonnement, empoissonner, emporium, emporte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接