有奖纠错
| 划词

Les rêves sont comme des rébus, ils ont l’air mystérieux avant d’être résolus, je ne souhaite pas déchiffrer le puzzle, je veux le reproduire.

梦,就像是一般,在没被解开的时候,这些梦充满了神秘感。

评价该例句:好评差评指正

Les femmes consacrent leurs loisirs à des activités très diverses, soit de la même façon que les hommes (en apprenant une langue étrangère, en écoutant de la musique à la maison ou en rencontrant des amis), soit encore plus activement qu'eux (artisanat, jardinage, mots croisés, création artistique).

妇女有许多不同的方式支配由时间,在某种程度上与一样(学语言、在家听音乐以及与朋友交流),甚至更活跃(手工制作、园艺、猜、艺术爱好)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chète, chétif, chétivement, chétivisme, chétivité, chevaine, cheval, cheval-arçons, cheval-d'arçons, chevalement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Madame à Paname

Numéro 1, l'anagramme de chien fait niche.

第一,狗字谜是niche。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Est-ce que vous connaissez un anagramme dans votre langue ?

你知道你语言中字谜吗?

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Numéro 9. Endolorie est l'anagramme de son antonyme endolore.

第九。Endolorie是其反义词endolore字谜

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

On va en faire cinq ensemble aujourd'hui.

今天们要一起猜五字谜

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Et vous vous rappelez anagramme, vous commencez à connaître ce mot.

你还记得字谜,你开始认识这词。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

On l'a vu dans le numéro 1 quand on a dit que l'anagramme de chien fait niche.

们在第一点中看到了这词,们说狗字谜是niche时。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

L'idée, le but d'une charade, c'est de te faire deviner un mot et ce mot est composé de plusieurs syllabes.

字谜是让你猜中一词,这词由节组成。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, tu vas voir avec le premier jeu, la première charade, ça te permettra de bien comprendre comment ça marche.

所以,你会发现第一字谜能让你明白游戏是怎么玩

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Je te lis la charade, tu mets sur pause, et juste après, nous on te donne la réponse en t'expliquant.

字谜,你暂停,然后们就会公布答案,并给出解释。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Ce qu'on va faire, je vais te lire la charade et tu mettras sur pause parce que ça va prendre un peu de temps.

们要做是,读字谜,然后你暂停一下,因为这要花点时间

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Aujourd'hui, ce qu'on a voulu faire, c'est te proposer quelque chose de nouveau, quelque chose de différent de ce qu'on fait d'habitude, à savoir « des charades » .

今天,们想要给你推荐点新玩意儿,和以往不一样,那就是“字谜”。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Le reste du temps, on se contentait de jouer des charades, de souper en costumes, mais entre soi, en ne mêlant aucun étranger au petit « noyau » .

其余时间,大家就满足于猜猜字谜,穿着便服共进晚餐,决不让任何外人混入这“核心”。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Se lever tôt pour faire six activités qu'il a mises sous la forme d'une anagramme : S Emma : Papa, pourquoi tu te lèves toujours tôt ?

早起做六项活动,他以字谜形式进行: S 艾玛:爸爸,你为什么总是早起?

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Se lever tôt pour faire six activités qu'il a mises sous la forme d'une anagramme : S A V E R S. Et le SAVERS, c'est un type de bonbon aux États-Unis.

早起做六项活动,他以字谜形式进行:S A V E R S。而SAVERS,是美国一种糖果。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il a choisi « scribe » à la place de « write » pour avoir cette anagramme « S A V E R S » , mais scribe, ça veut dire « écrire » et il recommande d'écrire un petit peu dans un journal chaque jour.

他选择“抄写员”而不是“写”来拥有这字谜“S A V E R S”,,但抄写员意思是“写作”,他建议每天在日记中写一点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chevauchant, chevauchante, chevauchée, chevauchement, chevaucher, chevau-léger, chevêche, chevelu, chevelue, chevelure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接