mäßigen 专八

Das Klima ist gemäßigt.

气候很温和。

Seine Leistungen sind mäßig.

他成绩普普通通。

Sie ist nur mäßig begabt.

她才能只不过是平平常常。

Sollen die Medien eine mäßigende Rolle spielen und damit zur Konfliktprävention beitragen, so muss ein Umfeld bestehen, das gegensätzlichen Meinungen Raum bietet.

媒体成为预防武装冲突有利制约因素，就必须存在一个允许发表不同意见环境。

In der Tat bin ich der Auffassung, dass der kommende Zweijahreshaushalt über die Berücksichtigung der Inflation und der Wechselkursveränderungen hinaus eine mäßige reale Mittelerhöhung verzeichnen muss.

确，我认为除根据通货膨胀和汇率变动作出调整外，下一个两年期预算实值应该有所增加。