Kommst du mit oder bleibst du noch?
你一
去呢还是仍然
里？
<欧洲>Kommst du mit oder bleibst du noch?
你一去呢还是仍然里？
Er wohnt in S oder da herum.
(口)他住S城或者就那儿一带。
Schläfst du auf dem Bauch oder auf dem Rücken?
你是趴着睡还是仰着睡?
Das kannst du selbst oder meinetwegen sonstwer machen.
件事你可以自己去做或者随便哪一个(代你)去做。
Kommst du mit der Bahn oder gar im Auto?
你是乘火车来的还是坐汽车来的？
Man stellt sie in Regale oder packt sie in Kisten.
他们被放架子上或者打包放进箱子。
Die Bäume sind höhstens zwei Meter hoch oder noch darunter.
些树最高两米或者还要矮一些。
Bist du aufgeweckt worden oder bist du von selbst aufgewacht?
你是被叫醒的还是自己醒的?
Wohnst du im Zentrum von Köln oder in einem Vorort?
你住科隆的市中心还是郊区？
Entweder du bist jetzt still oder du gehst ins Bett!
你要么现安静下来，要么上床去吧。
Gibt es in der Toilette noch Klopapier oder muss es nachgefüllt werden?
厕所还有卫生纸吗要不要买一点？
Nächstes Jahr fahren wir im Urlaub entweder nach Italien oder nach Frankreich.
明年我们不是去意大利就是去法国度假。
Hunderttausende Menschen kamen zu einer Flugschau in Tel Aviv oder beteiligten sich an Straßenfesten.
数十万人特拉维夫观看飞行表演或参加街道庆祝活动。
Sie sieht gern Spielfilme oder auch Krimis.
她爱看故事片，或者看侦探片也行。
Wohl oder übel muß er es tun.
不管愿意不愿意他必须样做。
Sind Sie mit ihm verwandt oder verschwägert?
您和他是亲戚还是姻亲？
Die anderen Preisträger waren Menschen oder Institutionen.
另一些获奖者是人或者机构。
Es steht bei dir, anzunehmen oder abzulehnen.
接受还是拒绝，都取决于你。
Das kannst du so oder sonstwie machen.
件事你可以样做，也可以用其他方法做。
Der eine oder andere wird schon kommen.
一定会有一些人来的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
