umsonst 德福

Jetzt habe ich die Sachen umsonst hergeschleppt!

现在(拖)带这些东西来白费力气了！

Ich habe nicht umsonst davor gewarnt.

对此的告诫有缘由的。

Nicht umsonst hielt er sich verborgen.

他露面并非有道理。

Wir durften umsonst mitfahren.

们可以免费搭车。

Du hast dich umsonst bemüht.

你白费力气了。

Unsere Anstrengungen, die Armut zu besiegen und eine nachhaltige Entwicklung herbeizuführen, werden umsonst sein, wenn die Umweltzerstörung und die Erschöpfung der natürlichen Ressourcen unvermindert anhalten.

如果环境退化和自然资源损耗继续止，们消除贫穷和争取可持续发展的努力都会付诸东流。