起初

Anfangs hatte die Firma nur 20 Mitarbeiter.

这间公司只有20个员。

Zunächst mochten wir uns nicht, aber jetzt ist Tim mein Freund.

我们不喜欢对方，但现在蒂姆是我的朋友。

Zuerst schienen unsere Pläne erfolgreich zu sein, doch bald schlug alles ins Gegenteil um.

我们的计划看来进展顺利，可不久后一切都转向反面。

Anfangs wollt ich fast verzagen.

我几乎就要气馁。

Zuerst wollte er trotz seiner schweren Krankheit an der Prüfung teilnehmen, aber dann hat er doch noch Vernunft angenommen.

他想不顾重病参加考试，后来他还是醒悟过来。

Die Zahl der professionellen Ermittler ist von ursprünglich 6 auf 20 gestiegen; hinzu kommt eine Unterstützungskraft.

作组只有6专业调查人员，现在已扩大到20调查人员，还有1支助人员。