Ich habe noch vielerlei zu tun.
我还有各种各样的事要做。
Ich habe noch vielerlei zu tun.
我还有各种各样的事要做。
Die entwickelten Länder müssen auf vielerlei Wegen die Finanzierungslücken schließen helfen, die derzeit einer lebensrettenden Gesundheitsversorgung, der Bildung für alle, einer angemessenen Ernährung sowie einer nachhaltigen Bewirtschaftung der Ökosysteme entgegenstehen.
发达家必须通过各种渠道,帮助弥补那些经费缺口,以免阻救命医疗、全民教育、充足营养以及生态系的可持续利用。
Die Fragen, auf die die Vereinten Nationen ihr Hauptaugenmerk richten, sind für alle Länder von Belang und wirken sich in vielerlei Hinsicht auf das Leben aller Menschen überall auf der Welt aus.
联合主要关切的问题与所有家都有关联,以多种方式影响着全世界普通民众的生活。
Die Vereinten Nationen können den Mitgliedstaaten bei der Erfüllung dieser Aufgaben helfen, und sie tun dies auch auf vielerlei Weise, unter anderem durch die Erstellung von Entwicklungsprogrammen und durch Hilfe bei der Verbrechensverhütung und der Drogenkontrolle.
联合通过发展方案、协助预防犯罪和药物管制以及一系列其他途径,能够而且正在协助会员履行这些义务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。