alabado

El enfoque de colaboración adoptado por el Grupo de Trabajo para elaborar sus estudios conjuntamente con las organizaciones indígenas fue muy alabado y diversos participantes recomendaron que se continuara con esta práctica.

工作组与土著组织共同拟订研究报告时采作方法得到高度赞赏，一些与会者建议继续采这种方法。

Los parques de energía eólica, frecuentemente alabados por su forma de distribución, por ejemplo, plantean preocupaciones estéticas, y las turbinas eólicas instaladas en lugares inapropiados han acarreado la muerte de aves, y alteraciones auditivas y visuales.

例如，风力发电作业尽管经常会因其在地理分布上优点而得到人们赞同，但亦会在景观方面引起关注，而且所安装风力涡轮发电机亦会被安装在不适当地点，从而造成鸟类死亡、生成噪音和形成视觉上干扰。