contraatacar

No atacaremos a menos que seamos atacados； si somos atacados contraatacaremos.

人不犯我，我不犯人，人若犯我，我必犯人。

Requiere voluntad política de los líderes que han de tener el respaldo de una legislación fuerte, porque "la corrupción siempre contraataca" según palabras del juez Aaron Ringera.

这需要领导人具有坚强的政治意愿，并以严明的法律后盾，因为正如Aaron Ringera法官指出的那样 ，“腐败是始终要反扑的”。

Como la corrupción contraataca y muchos funcionarios corruptos pueden pagarse los mejores abogados, un financiamiento adecuado de los sistemas de lucha contra la corrupción constituye un factor indispensable para que tengan éxito.

由于腐败会反扑，而许多腐败的官员有钱雇用最好的律师，因此为反腐败机制提供足够的经费是取得成功的必要条件。

En un primer momento el Gobierno pareció sorprendido con los ataques, pero aparentemente no estaba en condiciones de contraatacar ni al parecer tampoco estimó en un primer momento que la rebelión fuese una situación militar grave.

政府最初似乎对这些攻击大吃一惊，但显然没有还击能力，也不认为叛乱是一个严重的军事问题。