Las dos barcas tuvieron un encuentro leve.
那两条船轻轻碰撞一下。
Las dos barcas tuvieron un encuentro leve.
那两条船轻轻碰撞一下。
Esperaba impaciente el encuentro con su amada.
他焦急地等待与他心上人。
La busca desesperante y no la encuentra.
他绝望地找啊找,还是没有找到。
Estoy cansado, pero, por lo demás me encuentro bien.
我有点累, 不过, 除此之外, 我都很好.
Ana dice que si no encuentra a su príncipe azul no se casará.
安娜说如果不到白马王子,她就不结婚了。
Le hemos convencido de que vaya a descansar,porque no se encuentra bien.
我们说服他去休息,因为他不太舒服。
No encuentro nada de particular en ello.
我没有发现那有什么特别。
Creyó que el encuentro había sido intencional.
他觉得那次见时故意安排。
Me encuentro en la imposibilidad de convencerle.
我无法说服他.
No encuentro la pareja de este guante.
那只手套我没有找着.
No encuentro tu tesis en la composición.
我没有在你作文里找到你主题。
No encuentro ninguno, lo cual es alarmante.
令人震惊是我没找到任何人。
Se encuentra en un apuro económico pasajero.
他一时手头拮据。
La nación se encuentra en pleno desarrollo económico.
这个国家经济全速发展。
Se encuentra muy bien después de la operación.
他做过手术之后情况很好.
Estos días me encuentro un poco indispuesto.
最近几天我身体不太好。
El se encuentra indispuesto. No obstante ,sigue trabajando.
他不舒服. 可是,却在继续工作.
El enfermo se encuentra en un estado desesperado.
那个病人已经无希望了。
Tuvimos un encuentro con el rector.
我们见了校长。
Beijing se encuentra a 116 grados de longitud este.
北京位于东经116度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。