Pese a los laudables esfuerzos del Presidente Mbeki, en nombre de la Unión Africana, y al positivo efecto de las propuestas definidas en el plan de acción de la Unión Africana el país sigue, en la práctica, dividido.
尽管戈万·姆贝基总统代表非洲联盟作出誉的努力,而且非洲联盟划所确定各项建议产生了积极影响,但是,该国实际上仍陷于分裂。