El viejo edificio no albergaba todos los ministerios.
那栋老楼已经没法容纳所有的
门了。
.
大楼.长职务；长任期.长会议，内阁.........
育.育...[即外交]..........
金工业.....共育...共工程[即交通]...
......
长, 大臣, 使者, 司法人员, 牧师
职的, 长的, 长级的, 支持政府的长;长的;长;El viejo edificio no albergaba todos los ministerios.
那栋老楼已经没法容纳所有的门了。
Nadie pudo percibir la tensión que sacudía al Ministerio.
没有人能意识到震撼该的紧张局势。
El ministerio de cultura es de reciente creación.
文化是新成立的。
En su ministerio ha sobrevivido a varios presidentes.
他的任期内换了好几届总统。
Trabajo en el Ministerio de Cultura.
我在文化工作。
Esta función debía incumbir al Ministerio de Trabajo.
这类问题应该由劳工来处理。
Ahora tenemos un Ministerio de Asuntos de la Mujer.
我们现在有一个妇女事务。
El Grupo agradece la asistencia prestada por el Ministerio.
小组感谢科威特工商业提供的协助。
Las estaciones locales de televisión y radio dependen de ese Ministerio.
全国的地方电视台和电台都归该管辖。
Por lo que cualquier solicitud debe realizarse a través del Ministerio Público.
因此，任何请求必须通过检察官办室提出。
Posteriormente, fue conducido a la Oficina del Ministerio del Interior en Damman.
他的家遭到搜查，但是没有向他或他的家属出示搜查的批准件。
La mayor parte de los museos públicos dependen del Ministerio de Cultura.
数量最大的国家博物馆是隶属文化的机构。
El asunto fue devuelto entonces al Ministerio del Interior para una segunda vista.
4 这样，这个案件就被退回内务做第二次审理。
Hay una Secretaría General de un Ministerio y cuatro jefas de gabinetes ministeriales.
一名长级秘书长和四名长级内阁负责人也是女性。
Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.
在货物放行之后，查验过的名单必须提交内政。
La autoridad y la influencia práctica de estos organismos varían de uno a otro ministerio.
不同会的这些机构的权力和实际影响也各不相同。
Varios otros ministerios también financian actividades espaciales.
其他几个也向空间活动投入了资金。
¿Es este el Ministerio de Trabajo?
这里是工作吗？
Ministerio de Ciencia y Cultura de la RS.
塞族共和国科学和文化。
El ministerio fiscal probó concluyentemente la culpabilidad del acusado.
检方是在排除合理怀疑的情况下认定被告有罪的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
