naufragar

Proponía que hiciéramos todo lo posible por hacer las reparaciones necesarias pero que no hiciéramos naufragar el barco abordándolas todas al mismo tiempo.

议，我们尽自己所能进行必要的修理，但不同时处理所有问题，以免造成这只船的颠簸和翻覆。

Cuando la Sociedad de las Naciones naufragó en los escollos del conflicto que llevó a la segunda guerra mundial, lo mismo ocurrió con la Comisión Internacional Penal y Penitenciaria.

导致第二次世界大战的全球冲突瓦解了国际联盟，国际刑罚和感化委员会也随之解散。

Este año, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) financió la realización, coordinada por el Organismo, de un amplio estudio de la contaminación de sedimentos marinos causada por 35 buques que habían naufragado en aguas del Iraq.

今年，联合国开发计划署资助原子能机构协调一项对伊拉克水道中沉没的35艘船骸中的洋沉积物进行的污染调查。