，尽管，即使;Le paga un tanto por cada día de trabajo.
他们按日付给他一定的
钱。
十多个人. 那么多，可以休息一会儿.那个才说这话的. 
度：这种
度. 报答. ，如果我哪一天偶
在街上碰到他的话，肯定认不出. ，咱们该睡. 月几日. 
钱.. 
等的）总费用，总造价..
解，得知：解最近的事态..这儿之前，你不要离开... 作就会给你多少作的.餐具.说他是个和大家一样的同事.的协议.
，那还用说： 对！Le paga un tanto por cada día de trabajo.
他们按日付给他一定的钱。
El arbolito que planté el año pasado ya alcanza ahora a dos tantos.
我去年栽的小树如今已有两人高。
El salón se hundía de tantos aplausos.
大厅里响起雷鸣般的掌声。
Tanto la madre como el feto fallecieron.
母亲和胎儿都死。
Te debo tanto y no sé cómo pagarte.
我欠你这么大的情真不知怎样
报答。
Como ya has trabajado tanto, puedes descansar un rato.
你已经干那么多，可以休息一会儿。
Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.
要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。
No hace falta armar tanto jaleo para limpiar la habitación.
打扫一下房间没有必要这么大折腾.
No bebas tanto alcohol, que es malo para la salud.
你别喝那么多酒精，对身体不好。
Requiere por lo tanto, una respuesta global.
对于这个威胁，必须采取一项全球对策。
Es un delito obligar a los niños a hacer tantos deberes.
强迫孩子做这么多作业是一种罪过。
Ha padecido tanto que se ha inmunizado contra cualquier sufrimiento.
他吃过的苦太多，对什么苦难他都能忍受。
Había tanto ruido que me tapé los oídos con unos algodones.
太吵于是我用棉花塞住耳朵。
Se le humedecieron los ojos al verla después de tanto tiempo.
在这么久之后见到她，他不禁流泪。
¿Por qué el gobierno ha concentrado en esa zona tantos soldados?
为什么政府在那个地区集聚那个那么多士兵？
Ante tanto público ,sintió tal embarazo que no pudo articular palabra.
面对这么多公众，他感到很窘迫连话都讲不出。
Los accidentes viales son previsibles y, por lo tanto, pueden prevenirse.
道路交通事故是可以预见的，因此也可以预防。
Se nos acerca una oportunidad histórica y, por lo tanto, un desafío.
我们正处在一个历史性机会的边缘。
Urenco ha tenido problemas en materia tanto de tecnología como de inversiones.
铀浓缩公司一直面临技术和投资两方面的困难。
La vida es corta, las oportunidades escasean... mientras tanto el mundo permanece ancho.
生命短暂，机会不多……而世界却一直很广阔。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
