;Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出太阳。
像，似乎，觉得
像不来了。Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出太阳。
Ein neuer Ausbruch des Vulkans schien sich vorzubereiten.
看来一场新的火山爆发正在酝酿之中。
Sophie ist nicht so ruhig, wie sie scheint.
苏菲并不像她看起来的那么平静。
In der Dunkelheit erkannten sie einige Gestalten, es schienen die Gesuchten zu sein.
在黑暗中他们认出了几个人
，看来这几个就是他们要找的人。
Ihr Gesicht schien auf einmal ganz sanft.
她的脸色一下子显得很温和。
Das blanke Metall schien in der Sonne.
有光泽的金属在阳光下闪闪发亮。
Die Sonne schien prall auf das Feld.
阳光普照大地。
Seine finanzielle Mittel scheinen unerschöpflich zu sein.
他的资金似乎是用不完的。
In diese Wohnungen scheint ja kein Sonnenstrahl hinein.
这些住房一点儿阳光也照不进。
Diese Sache scheint nicht ganz hasenrein zu sein.
看来这件事并非毫无可疑之处。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
Dieser Weg scheint bis ins Unendliche zu führen.
这条路似乎没有尽头。
Der wunderbare sandige Burg scheint in der Nacht.
美丽的沙堡在夜里发光。
Er scheint oben sehr beliebt zu sein.
（口）看来他很讨上级的喜欢。
Wie es scheint, war er noch nicht da.
看来他那时还没有到。
Er ist jünger (älter,klüger),als es scheint.
他实际上比他的外表要年轻(年老，聪明)一些。
Es könnte scheinen ,als ob wir nicht wollten.
可能会给人这样的印象:像我们不愿意似的。
Vor ihm schien eine wolkenlose Zukunft zu liegen.
他面前呈现着一副灿烂前景。
Du scheinst nicht zu wissen, was dir geziemt.
看来你不知道，怎么做才是恰当的。
Es scheint mir geraten,das sofort zu tun.
我看最马上就做这事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
