Une distinction a été faite entre les activités minières industrielles et artisanales.
工业采矿和小矿井是不同。
Une distinction a été faite entre les activités minières industrielles et artisanales.
工业采矿和小矿井是不同。
La Turquie a versé récemment 500 000 dollars au Fonds de développement industriel.
土耳其最近向工业发展基金捐款50万美元。
Il envisage par ailleurs de verser des contributions au Fonds de développement industriel.
危地马拉政府还计划对工业发展基金提供捐助。
Les filières scientifiques et technologiques industrielles et artisanales restent majoritairement choisies par les garçons.
工业和手工业方面科技专业仍然主要被男孩选择。
Une mission internationale condamne les violations des droits syndicaux dans les zones franches industrielles.
国际代表团谴责在出口加工区发生对工会权利侵犯。
C'est le cas en particulier dans certaines zones franches industrielles pour l'exportation.
在一些出口加工区,尤其如此。
L'intervenant rend hommage à tous les États qui contribuent au Fonds de développement industriel.
他称赞那些向工业发展基金捐款国家。
Ces normes s'appliquent également au Fonds de développement industriel et aux fonds d'affectation spéciale.
开发计划署要求也适用于工业发展基金和信托基金。
L'accent devait également être mis sur l'intégration des femmes dans les activités de développement industriel.
还强调妇女参与工业发展。
Une base industrielle efficace renforce la société.
成功工业基础有助于巩固社会。
Développement industriel, bonnes pratiques environnementales et coopération technique.
工业发展、良好环境做法和技术合作。
Les transports demeurent essentiels pour la compétitivité industrielle.
交通服务对国家保持工业部门竞争非常重要。
Les informations sur ces activités industrielles sont rares.
有关这些工业活动资料很少。
Une zone industrielle a été prévue pour ce secteur.
计划在该地区开辟一个工业区。
La plupart des produits alimentaires et industriels sont importés.
多数食品和工业物资是进口。
Les services aux entreprises bénéficient du raffermissement industriel.
服务于企业部门由于工业部门加强而得益。
La coopération industrielle internationale est absolument primordiale pour leurs économies.
因此,国际工业合作对于发展中国家经济十分重要。
Cependant, la guerre a mis fin à l'abattage industriel.
但是,战争使所有工业伐木活动停止。
Les livraisons des instruments aux industriels pour intégration ont commencé.
仪器已经开始向制造商交付,准备组装。
Le secteur des techniques industrielles est également représenté au Conseil.
此外,芬兰技术工业也有一名代表参加委员会工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。