sémiologique

Les théoriciens pour qui une oeuvre d’art n’est qu’un prétexte pour l’exercice d’une méthode (psychalytique,sémiologique, sociologique,etc.).

这些理家只把艺术作品当作检验精神分析、号学、社会学方法的分析对象。

Comme le symbole des noblesses dans l’histoire tel que la dignité, le patronyme, l’emblème, etc., le sens sémiologique des marques de luxe signifie le succès et la richesse.

就像过去爵位、姓氏、徽经是贵族阶层的号一样，奢侈品品牌的号意义就是：成功和富裕。