Au niveau régional, le tableau est nuancé.
区域
较为复杂。
Au niveau régional, le tableau est nuancé.
区域较为复杂。
Il est encore plus important de le faire au niveau international.
在国际协调更加重要。
Au niveau international, ces mécanismes restent insuffisants.
国际机制仍很脆弱。
L'assistance apportée au niveau régional avait également été extrêmement précieuse.
区域援助也很宝贵。
Voilà le défi qu'il faut relever à l'échelle tant nationale qu'internationale.
这是国家和国际挑战。
De fait, la coordination au niveau du terrain manque de cohérence.
外地协调是不致。
La consolidation des institutions de l'État doit se poursuivre.
国家机构
并必须继续。
Comités et conseils au niveau des administrations locales.
地方政府委员会和顾问。
Les évaluations n'ont pas pris en compte les résultats obtenus à l'échelon du programme.
评价也没有取得方案成果。
Le degré de coordination sur le terrain diffère selon les pays.
外地协调程度因国家而异。
Nous attendons avec intérêt les mesures qui seront prises aux niveaux national et international.
我们期待在国家和国际行动。
Encourager les investissements dans le cadre de petits projets ou au niveau des villages.
鼓励小型项目和/或
投资。
Les conséquences au plan régional pourraient être extrêmement dangereuses.
区域后果可能是极其危险。
Ces systèmes contribuent à renforcer les activités de soutien menées sur le terrain.
这些系统促使改善了外地支助。
De nombreux groupes de travail au niveau des blocs se constituent actuellement.
目前正在建立许多乡工作组。
La représentation féminine à l'échelon local est, elle aussi, limitée.
妇女在地方代表人数同样偏低。
La coordination au niveau national est considérée comme la première priorité.
国家协调是优先之最。
La coordination et la cohérence des activités ont été améliorées au niveau des pays.
国家协调和配加强了。
Les contacts internationaux et régionaux progressent aussi.
国际和区域参与也在改善。
Les écarts entre régions sont plus prononcés à ce niveau de l'enseignement.
中学地区差异比小学
更为突出。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
