La gouvernance est tout aussi importante au niveau international qu'au niveau national.
国际一
理与国内一理同等重要。
La gouvernance est tout aussi importante au niveau international qu'au niveau national.
国际一理与国内一理同等重要。
Parallèlement, les politiques nationales devaient être complétées par des politiques menées à l'échelon international.
同时，国家一政策应当辅以国际一政策。
Cela exige une bonne gouvernance, non seulement au niveau national mais aussi au niveau international.
这就需要善政，不仅是在国家一，并且是在国际一。
Le niveau régional de coopération a une importance particulière.
一合
特别重要。
Au niveau régional, le tableau est nuancé.
一情
较为复杂。
La structure du programme au niveau des projets a été révisée.
项目一方案结构已经修订。
Au niveau des provinces, la coordination est plus ou moins efficace.
省一协调效率高低不等。
D'autres initiatives lancées au niveau régional sont examinées ci-après.
以下探讨一其他提议。
Au niveau international, ces mécanismes restent insuffisants.
国际一机制仍很脆弱。
Celles-ci prennent également une part active à l'élaboration des politiques.
它们也积极参加政策一工。
Des mesures au niveau régional sont également cruciales.
一行动也至关重要。
De fait, la coordination au niveau du terrain manque de cohérence.
外地一协调是不一致。
Il existe aussi divers théâtres et groupes artistiques au niveau local.
地方一各种剧院和艺术团体。
Cette coopération devrait aussi inclure des activités à un niveau sous-régional.
这种合还应包括分一活动。
Il faut arriver à établir une cohésion entre eux.
最后，地方一监测机制需要合并。
De plus, au niveau de l'administration locale, le système électoral est encore plus complexe.
地方政府一选举制度甚至更为复杂。
C'est la raison pour laquelle il est nécessaire d'élaborer des indicateurs appropriés au niveau local.
因此需要制定地方一适当指标。
Elles sont toujours sous-représentées au niveau local.
妇女在地方一代表人数依然不足。
La coordination interinstitutions et sur le terrain paraît faire des progrès encourageants.
机构间和外地一协调进展良好。
Des chiffres plus précis pour les différents pays sont donnés dans la deuxième partie.
国家一详细数字见第二部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
