Les problèmes multilatéraux d'aujourd'hui exigent des solutions multilatérales.
当今的多边问题需要多边解决
法。
Les problèmes multilatéraux d'aujourd'hui exigent des solutions multilatérales.
当今的多边问题需要多边解决法。
La Slovaquie reste attachée au multilatéralisme et à ses institutions fondamentales.
斯洛
然致力于维护多边主义，然致力于维护多边主义的各基本机构。
C'est là le sens fondamental du multilatéralisme.
这就是多边主义的基本意义。
Coordonnera son action avec les activités bilatérales et multilatérales en cours.
同现行双边
多边活动协调。
La Hongrie demeure profondément attachée aux institutions multilatérales.
匈牙利依然坚决支持多边主义机构。
Plusieurs accords multilatéraux de ce genre ont déjà été conclus.
已经缔结了几项此类多边协定。
La sécurité mondiale exige des solutions multilatérales.
全球安全需要多边解决法。
Elle offre des possibilités pour mener des pourparlers multilatéraux.
为举行多边谈判提供了机会。
La Slovaquie, parce qu'elle est un petit pays, croit fermement au multilatéralisme.
斯洛是小国，坚信多边主义。
Ce travail pourrait servir de modèle pour la mise en place d'un dispositif multilatéral.
这些努力可以作为多边机制的典范。
Cette réaction a confirmé les possibilités que peut offrir le multilatéralisme.
这种反应证实了多边主义的潜力。
Nous avons besoin de nos institutions régionales et multilatérales.
我们需要我们各区域多边机构。
Ne permettons pas que le multilatéralisme s'affaiblisse.
让我们不要使多边主义受到削弱。
L'aide bilatérale doit donc être coordonnée à l'aide multilatérale.
双边援助应与多边援助协调进行。
Le multilatéralisme représente une préoccupation permanente du Chili.
多边主义是智利的一项长期关切。
Plusieurs accords bilatéraux et multilatéraux incluent de telles dispositions.
一些双边多边协定列有此种规定。
Il s'agit véritablement d'un exercice de multilatéralisme.
的确，这是实践中的多边主义。
Le multilatéralisme n'est pas une simple somme d'intérêts nationaux.
多边主义并不是国家利益简单的聚合。
Nous félicitons les États-Unis de leur engagement renouvelé en faveur du multilatéralisme.
我们赞扬美国对多边主义再次作出承诺。
Pour être efficace, il doit mener à des résultats.
多边主义若要有效，就必须产生结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
