En este momento, el gobierno de la nación está en manos del partido socialista, el PSOE, partido socialista obrero español, en el ala izquierda del espectro político.

目前，国家政府掌握在党、西班工人党（PSOE）手中，该党属于政治光谱的左。

En sus gestiones previas para alistarse como voluntario, sabía que necesitaría alguna carta de presentación de un partido de izquierdas para ser aceptado y verificar que no era un topo, una persona del otro bando infiltrada.

在之前的志愿入伍过程中，他知道自一份左政党的介绍信才能被接受， 并证明自不是内奸，不是对方的渗透者。