El alpinista logró llegar hasta la cumbre del Everest.

山者上了珠朗。

Los montañistas han coronado de nuevo el Qomolangma.

山运动员们再次上了珠朗.

Los montañistas chinos clavaron la bandera roja de cinco estrellas en la cumbre del Qomolangma.

中国山运动员把五星红旗插上了珠朗顶。

Los montañistas chinos plantaron un jalón topográfico en la cima del Qomolangma.

中国山运动员在珠朗顶竖了一个测量觇标。

La base logística del proyecto es el Laboratorio Solar del Observatorio Internacional “La Pirámide”, situada a 5.050 metros sobre el nivel del mar en el valle Khumbu, al pie del Monte Everest.

该项目基地为金字塔国际实验室-观察站，位于珠朗下昆布山谷、海平面5 050米处。

El reto de hacer esto en el monte Everest o en el círculo Ártico, sin embargo, ha sido relativo, ya que en la actividad sólo hay que atender a un puñado de personas.

不过，在珠朗和北极圈，这样做困难较小，因为在那些地方涉及人数很少。