有奖纠错
| 划词

La montée en puissance sans précédent de groupes néofascistes et néonazi et les tentatives de justification de crimes fascistes ne peuvent qu'inquiéter.

新法西和新纳粹团伙的空前崛起以及为法西罪行辩护的举动不能不令人关切。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les plus dangereuses et les mieux organisées figurent la National Alliance, qui diffuse de la musique rock, des brochures, des cassettes et des magazines au contenu néonazi; le Christian Identity Movement, au programme raciste et antisémite; le Eleventh Hour Remnant Messenger, qui colporte des messages pseudo-théologiques par publipostage; la World Church of the Creator, qui recrute essentiellement parmi les étudiants; et le National Socialist Movement, qui publie un journal raciste diffusé à 100 000 exemplaires.

其中最为危险和组织最为严密的包括通过仇摇滚乐和散发传单、磁带和杂志宣扬新纳粹思想的“民族联盟”,奉行种族反犹的“基督特征运动”,通过大规模散发邮件兜售冒牌理论的“十一点幸存信使”,专门招募大学学生的“世界创始者教会”以及经营着一家发行量为100,000份的纳粹报纸的“民族社会运动”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短食管畸形, 短视, 短收肌, 短寿, 短寿命, 短睡衣, 短踏板, 短体鳗属, 短统袜, 短统靴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 201310

En Grèce la justice poursuit son action contre le parti néonazi Aube dorée.

在希臘,司法機構新納粹的黃金黎明黨取行動。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 201311

Un millier de partisans du parti néonazi aube dorée ont défilé dans les rues d'Athènes.

一千名新纳粹金色黎明党的支持者在雅典街头游行。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20226

MM : En Grèce, le parti néonazi Aube Dorée veut être réhabilité.

MM:在希腊,新纳粹金色黎明党想要平反。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20226

AC : En Grèce, le parti néonazi, Aube Dorée, tente d'obtenir sa réhabilitation.

AC:在希腊,新纳粹党 Golden Dawn 正试图让他康复。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短尾的, 短尾楼船, 短尾雀, 短文(报纸的), 短系船索, 短下颌, 短线, 短线圈电炉, 短消息, 短小,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接