Sa maison est située tout près de la mienne.
他紧靠着我。
La montagne est située en arrière plan de la photo.
张照片中的远景处，坐落着一座山。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生上海南京路上的医院。
Le lac Dian situé au sud de Kunming est appelé la "perle brillante du plateau".
位于昆明南部的滇湖被称为是平原上的明珠。
J’ignore sous quelle latitude elle est située.
我不知道她位于哪个纬度。
Suzhou Industrial Park situé dans Dongdaemun, un trafic très pratique.
公司位于苏州工业园区东大门，交通极为便利。
Gongyi City Park est situé dans la purification de l'eau agent.
位于巩义净水剂园区。
Célèbre fabrique de soie situé dans la ville - Anping nord de la ville.
本厂位于世界著名丝网之乡——安平县城北。
Tiantai Mountain Stone Collection est situé dans la pittoresque de niveau national AAAA panoramas.
天台山奇石收藏馆地处风景秀丽的国AAAA级风景名胜区。
J'embrasse la société est située dans la montagne Taihang, situé à l'eau pure.
我公司地处太行山怀抱之中，地理位置优越水质纯正。
Le plus grand est le triangle de Choisy situé dans le 13e arrondissement de Paris.
最大的一个坐落巴黎十三区的西三角区。
Convergence Centre de musicothérapie situé à Lausanne. Informations, prestations, formations, forum et vente de disques.
因特手机网提供手机软件、手机游戏、手机视频、手机主题等手机资源和信息。
Chongjiu usine de fabrication de chaussures situé dans l'intérieurs SAR Luohe Ville, province du Henan.
重九皮鞋厂座落于河南省内陆特区漯河。
Le Honduras est situé en Amérique centrale.
洪都拉斯位于中美洲。
Usine située à Guangzhou département des ventes.
本厂广州设销售部。
Le Canada est situé en Amérique du Nord.
加拿大位于北美洲。
Marseille est situé au Sud-Est de la France.
马赛坐落于法国的东南部。
Le Brésil est situé en Amérique du Sud.
巴西位于南美洲。
Le romancier a situé cette scène à Lyon.
小说把个场景的地点确定里昂。
Le réalisateur a situé cette scène à Paris.
导演把个场面的地点确定巴黎。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Gavroche était bien situé pour voir la suite.
伽弗洛什所在的地方正便于观察。
L'Iran, c'est un pays musulman situé au Moyen-Orient.
伊朗是中东的一个穆斯林国家。
Mon appartement est situé dans le 11e arrondissement de Paris.
我的公寓位于巴黎第11区。
Vadrouillez au marché central situé dans un beau bâtiment de style Art déco.
漫步在中央市场，它在一幢美丽的装饰艺术风格的建筑里。
Aujourd'hui, on va parler de la Belgique, ce petit pays charmant situé en Europe.
今天我们要聊的是比时，这个位于欧洲的迷人小国。
Parce que ce petit bonhomme est toujours situé quelque part à un point assez vital.
所以这个小人被放在某处重要的地方。
Il vivait seul dans une maisonnette délabrée située dans le domaine qui entourait le manoir.
他独自住在谜宅地盘上的一座已停工的农舍里，孤单一人。
Sur l'orbite géostationnaire située au niveau de l'équateur, il y a 36 000 kilomètres.
位于赤道水平的地球静止轨道有3万6千公里。
Les volcans d'Hawaï font partie d'un point chaud situé au milieu de la ceinture.
夏威夷的火山处于火山带的热点位置中。
Elles étaient aussi plus susceptibles d'être situés plus en hauteur sur le navire.
他们也更有可能在船上的高处。
Comme la Guadeloupe, c’est une île volcanique située dans les petites Antilles. Sa capitale est Fort-de-France.
和瓜德罗普岛一样，这是一个安地列斯群岛的火山岛。首都是法兰西岛。
Elles sont situées près des côtes françaises).
它们位于法国海岸附近）。
Wow! C'est vraiment situé tout au nord.
哇！它真的靠北部。
Nous sommes dans son atelier situé à Besançon.
我们在Alain位于贝桑松的工作室里。
Ce village est situé au pied d'une montagne.
这个村庄位于一座山脚下。
Le 415, il est situé de l’autre côté du couloir.
415，它在过道的另一边。
Les britanniques décident d'occuper alors Hong-Kong, idéalement situé.
英国随后决定占领地理位置优越的香港。
Elle est située à une centaine de kilomètres de Moscou.
它坐落于莫斯科几百千米之外。
Ma région est située le long du golfe du Saint-Laurent.
我所在的地区位于圣劳伦斯湾沿岸。
Mais les postes anglais, où sont-ils situés ? demanda Glenarvan.
“重要的是英国人的防地在哪里呢？”爵士问。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
紧靠着我。
张照片中的远景处，坐落着一座山。
南京路上的医院。
西三角区。
时，这个位于欧洲的迷人小国。
被放在某处
重要的地方。
·
特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu
女 Les Enfants du capitaine Grant
