zusammennehmen 德福

zu·s`am·men·neh·men 发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

;

括,概括
Wenn man alle Kosten zusammennimmt, muss ich im Monat 2000 Mark für die Wohnung zahlen.
如果将所有的费用加在一起,我得

这所住房每月付2000马克。

③ 撩起

Ⅱ Vr
① 尽力控制自己
Nimm dich doch zusammen und schrei nicht so!
克制住自己,不要那么叫!

② 留神,注意

sich+四格, +四格

Fr helper cop yright

aufbringen筹措，筹集，弄到;einpacken包上，包裹上;zusammenführen使结

;aufpassen注意，留心，留神;umdrehen使旋转，转动，翻转;Mut胆量，勇气;anfangen开始，着手;aufmachen打开，张开;packen收拾，打包，一捆;trennen分开，隔开，拆开;herausnehmen取出，拿出;

Ich musste allen Mut zusammennehmen, um Schwierigkeit zu überwinden.

克服这个困难，我必须鼓起勇气。

Für die schwierige Rechenaufgabe mußte der Schüler all seinen Verstand zusammennehmen.

(口)解答这道困难的算题，这个学生必须动足脑筋。

Ich mußte allen Mut zusammennehmen,um ...

…，我必须鼓起勇气。

Er soll seinen Grips zusammennehmen!

他应当动动脑筋！

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

译

赞助商链接