Die Angelegenheit entbehrte nicht einer gewissen Komik.
这件
相当滑稽。
Die Angelegenheit entbehrte nicht einer gewissen Komik.
这件相当滑稽。
Damit will ich nichts zu tun haben.
这件我不管。
Die Sache hat ein übles Ende genommen.
这件结局很坏。
Die Sache ging schnell über die Bühne.
这件进行迅速。
Ich kann mir noch kein Bild von der Sache machen.
这件我还搞不清。
Für dieses Unternehmen bin ich nicht zu haben.
这件我不参与。
Wir wollen nicht an die Sache rühren.
我们不要谈这件。
Ich habe mit dieser Sache nichts zu tun.
我和这件无关。
Ich habe mich wegen dieser Angelegenheit schon oft beschwert.
我已经申诉这件了。
Es liegt im Wesen dieser Sache, daß...
…是这件的本质。
Das verdanke ich einzig und allein ihm.
这件我全得感谢他。
Das können Sie eher tun als ich.
这件您比我会做。
Aus seiner Sicht war die Sache sehr schwerig.
依他看来这件很难办。
Das kann man doch nicht ernst nehmen.
这件不能看得太认真。
Um diese Angelegenheit wird viel zu viel Lärm gemacht.
这件被人大
。
Er tut das aus Liebe zur Sache.
他做这件出于喜爱。
Darüber habe ich mich am meisten gefreut.
我对这件最高兴。
Es ist einfach eine Notwendigkeit, das zu tun.
做这件就是有必要。
Ich gäbe viel darum, wenn ich das wüßte.
我很想知道这件。
Er ist für diese Aufgabe besonders qualifiziert.
他特别适合做这件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
