Si no lo sabes seguramente, no lo digas.
如果你知道得不确实，就不要说.
，对吗？
.
表示选择的动词的副句中或比较句中, 用于 que 之后：
睡觉，也不想让你不情愿地工作.，而不是他的礼物.
语言中，表示疑虑的动词之后，用来取代 que 或者 de que：我们完成之前就来了.否定句里，有
表示肯定的副句或成分之前：没收到你的信之前我们是不会给你写信的.见并不等于人人都同.
侯露天游泳场很舒服，可是阴天的候可就不一样了. 这儿只能碍事.的.Si no lo sabes seguramente, no lo digas.
如果你知道得不确实，就不要说.
Conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
最好不要相信一些可能不会兑现的承诺。
Quien no ha investigado no tiene derecho a hablar.
没有调査就没有发言权.
La ley manda que el que no trabaja no come.
法律规定不劳动者不得食.
Si no subes la voz no oiré lo que estás diciendo.
如果你不大点儿声，我就听不到你讲什么。
Corre la cortina de la ventana para que no entre el sol.
拉上窗帘让阳光照不进来。
El que calla no siempre otorga. A veces no quiere discutir con idiotas.
沉默并不是默认，只是不愿和愚人争论。
Toda calidad se manifiesta en una cantidad determinada, sin cantidad no puede haber calidad.
任何质量都表现为一定的数量, 没有数量也就没有质量。
Cometió esa falta no de casualidad .
他犯那个错误绝非偶然。
Esos zapatos no pegan con el vestido.
这双鞋子和裙子不搭配。
Los reflejos no dependen de la voluntad.
反应不受
志的影响。
No me importa si quedes o no.
你留不留下和我没关系。
Tripas llevan corazón, que no corazón tripas.
填饱肚子才能有精神。
El piano no cabe por la puerta.
这架钢琴通不过这扇门。
El alma de defensor no me salió.
抵抗者的灵魂从未离我而去。
La cosa no tiene vuelta de hoja.
这件事情是无可争议的.
Todavía no ha dado una respuesta decisiva.
他还没有给予肯定的回答.
Hace un siglo que no le veo.
我很久没看见他了。
La alfombra no casa con las cortinas.
地毯与窗帘不协调.
Ya no puedo aguantar sus mentiras más.
我再也无法忍受他的谎言了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
