词条纠错

extemporáneo

音标：[eks̺tempo'ɾaneo]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

extemporáneo, a
adj.

不合令的；不合适的

近反义词

派

temporal m.,f. 的，暂的，临的
contratiempo m. 不顺利, 不幸
tiempo m. 间, 机, 代, 期, 年龄, 空闲, 天气, 季节, 态
intemperie f. 恶劣气候
temperatura f. 温度, 体温
tempestad f. 暴风雨
temporada f. 期, 季节
intempestivo adj. 不合宜的
tempestuoso adj. 有风暴的；激烈的

近词

intempestivo, inoportuno, fuera de tiempo, improvisado, fuera de propósito, fuera de temporada, fuera de tono, impropio de la estación, inapropiado para la época, mal programado, prematuro, que no es del tiempo, torpe, que sucede en momento inapropiado

反词

contemporáneo, moderno, al corriente, al día, en boga, de última hora, nuevo, a la última, al tanto, de nuestro tiempo, de última fecha, de última moda, muy al día, muy moderno, novel, puesto al día, enterado de lo último en moda y entretenimiento

联想词

improcedente不合法的;contradictorio矛盾的，对审的;absurdo荒谬;irónico冷嘲的;innecesario不必要的;tardío晚熟的;inverosímil难以置信的;erróneo错的;atípico非典型的;insólito不常见的;oportuno及

的;

西语例句库

A pesar de que el autor había invocado esta última alegación al inicio del juicio oral, como lo exigía la ley procesal penal, el Tribunal Constitucional consideró que el autor había invocado de manera extemporánea la alegación, cuando las dilaciones habían cesado.

虽然提交人在讼程序开始提出了后项申，但宪法法院根据刑事讼程序的规则裁定，提交人提出申的间太晚，此聆讯已不再拖延。