不为…所获得

Asimismo, cuando los terroristas necesitan armas o explosivos y tienen dificultades para adquirirlas de manera directa, recurren a intermediarios delictivos que son expertos en buscar para sus clientes los suministros ilícitos que éstos necesitan y quienes pueden tener conciencia o no de que están tratando con terroristas.

同样，当恐怖主义分子需要武器和炸药而又难于直接获得时，他们会求助于犯罪中间人，这些人熟练地为客户提供他们所需要的非法，能知道也能不知道和他们交道的是恐怖主义分子。

También se están tomando medidas para garantizar que los cambios socioeconómicos que se están produciendo a nivel de las aldeas no dejan atrás a las mujeres rurales, incrementando el acceso al crédito en el marco de planes de microcrédito destinados a las mujeres que no tienen tierras ni bienes que puedan utilizar como garantía; también están en marcha proyectos destinados a ayudar a las mujeres urbanas.

萨摩力通过增加获得信贷的机会，如通过为没有土地或产做抵押的妇女提供微型融的计划，确保农村妇女不被村一级新的社会经济变化形式所淘汰；有一些针对城市妇女的项目援助。