Der Redner rügte die Unentschlossenheit der Regierung.
演讲者抨击政府办事优柔寡断。
Der Redner rügte die Unentschlossenheit der Regierung.
演讲者抨击政府办事优柔寡断。
Diese Erklärung repräsentiert den Standpunkt der Regierung.
这一声明代表了政府的立场。
Die Nationalversammlung sprach der Regierung das Mißtrauen aus.
议会对政府表任。
Die Massendemonstrationen verstärkten den Druck auf die Regierung.
群众游行增加了对政府的压力。
Das Kabinett besteht aus den Ministern der Regierung.
内阁由政府部长组成。
Die beiden Parteien bilden einen Block in der Regierung.
两党组成了政府中的一个党团。
Die Entscheidung der Regierung löste einen Sturm der Entrüstung aus.
政府的决定激起了愤怒的浪潮。
Die Bürger bilden eine nationale Opposition gegen die Regierung.
公民正在形成反对政府的全国性反对派。
Zwischen der Opposition und der Regierung tun sich Abgründe auf.
在反对派和政府之间裂开了深深的鸿沟。
In diesem Land ist eine konservative Partei an der Regierung.
这个国家是保守党执政。
Er äußerte sich kritisch zu den neuen Beschlüssen der Regierung.
他表态指责政府的新决议。
Heute wählen wir eine Regierung für die Dauer von vier Jahren.
我们今天选举四年一届的政府。
Die Gespräche zwischen den Regierung wurden nach längerer Pause wieder aufgenommen.
经过较长时间休息以后,两国政府之间的会谈重新开始。
Der Redner erging sich in Lobhudeleien auf die neue Politik der Regierung.
演说者肆吹捧政府的新政策。
Die Regierung (Der Minister) ist gestern zurückgetreten.
政府(部长)昨天下台了。
Die Regierung beschloss, die Renten zu erhöhen.
政府决定提高养老金。
Die örtliche Regierung stellt eine Bescheinigung aus.
当地政府开具了一张证明。
Die Regierung verfolgt seit Jahren ethnische Minoritäten.
政府多年来一直在迫害少数民族。
Die Regierung reagierte mit einem klaren Dementi.
政府给出了一个明确的辟谣。
Die Regierung forderte ultimativ die Freilassung ihres Botschafters.
政府以最后通牒的形式要求释放它的使。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。