Le régime de la liste inclut les exportations d'explosifs plastiques.
《清单》制度涵盖塑料炸药的出口。
出口公司
口，输入;
，商业;
;
业;口;
;;口商;Le régime de la liste inclut les exportations d'explosifs plastiques.
《清单》制度涵盖塑料炸药的出口。
Seules des licences individuelles sont délivrées pour l'exportation de matériel militaire.
对出口军事装备只发给个别许可证。
Part 810 du Département de l'énergie régissent les exportations de technologies et services nucléaires.
能源部(DOE)条例10 CFR Part 810对核技术及核服务作了规定。
Le seul moyen de freiner l'immigration de la main-d'œuvre est de favoriser les exportations.
促
出口是制止移民的唯一途径。
Des mesures environnementales et des normes techniques à caractère protectionniste avaient également été préjudiciables aux exportations des PMA.
保护主义的环境措施和技术标准，也对最不发达
家的出口造成了不利影响。
Chaque exportation et chaque transfert sont contrôlés.
所有出口和转让均按个案予以监测。
Cela pourrait également être important pour le contrôle des exportations.
这在出口管制方面也很重要。
Changement de la composition des exportations des pays en développement.
发展中家出口构成的变
。
Parallèlement, les exportations nettes ont commencé aussi à s'améliorer.
同时，出口净额也开始显示出改善的迹象。
Nous avons également renforcé nos régimes de contrôle des exportations.
我们也已经加强了自己的出口监管制度。
Cela ne sert pas la cause de la diversification des exportations.
这两者都无助于出口多样事业。
Qui plus est, les exportations, lentes ces dernières années, ont repris.
更重要的是，过去几年疲弱不振的出口恢复生气。
La Liste contrôle également les exportations de certains logiciels et technologies.
防和战略货物清单还对某些软件和技术的出口实行管制。
La croissance des importations devrait dépasser celle des exportations cette année.
今年的口增长可望超过出口增长。
L'exportation d'eau en bouteille peut être une source de revenus4.
通过出口瓶装水创造收入大有前途。
Le contrôle des exportations est un élément essentiel du dispositif antiprolifération canadien.
出口管制是我们防扩散方法中的一个重要手段。
Les États devraient répondre avec diligence aux notifications préalables à l'exportation.
各政府应对出口前通知迅速作出反应。
Le numéro RUE servira à contrôler la perception des recettes d'exportations.
托运专用参考号（UCR）用于管制出口利益的接收。
Le Sud devient aussi une destination importante des exportations des pays développés.
南方也正在成为发达家出口的一个重要目的地。
Nous sommes en train d'améliorer nos systèmes de contrôle des exportations.
我们正改我们的出口控制。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
