Comment améliorer la production de biens collectifs internationaux?
如何才能促进全球公益物的生产?
Comment améliorer la production de biens collectifs internationaux?
如何才能促进全球公益物的生产?
Les petites économies ne peuvent pas facilement diversifier leur production.
小规模经济不能轻易地使生产多样化。
Une délégation a noté qu'elle contribuerait financièrement à sa production.
一个代表团表示它述出版物的编制提供财政支持。
La principale activité économique de cette zone est la production de châtaignes.
这个地区的主要经济活动是栗子种植。
Mon pays est également en train d'augmenter sa production de gaz.
哈萨克斯坦还在扩大天然气生产。
L'alimentation du Malawi en électricité est tributaire de la production hydroélectrique.
马拉维的电力供应依赖水力发电。
Enfin, les cultures destinées au carburant sont compatibles avec la production de nourriture.
最后,种植燃料作物并不会与粮食生产矛盾。
Le Comité se déclare préoccupé par la censure exercée sur les productions culturelles.
委员会表示关注文化生产实行的检查制度。
Le fer dispersé à la surface des océans accroit la production de plancton.
在大洋表面施加铁可以增加浮游生物的繁殖。
De nombreux postes vacants sont directement liés à la production judiciaire du Tribunal.
许多空缺的职位与法庭的审案工作直接相关。
De nombreux postes vacants sont liés directement à la production judiciaire du TPIR.
很多位置空缺与卢旺达问题国际法庭的司法产出有直接的联系。
Certains instruments internationaux font référence à la production d'énergie éolienne en mer.
一些国际文书已经提及离岸风能。
Ils concernaient la production de biogazole à partir d'un arbre appelé jatropha.
这些项目都涉及用麻风树生产的生物柴油。
La disponibilité de crédits et d'intrants a permis de diversifier la production locale.
通过提供信贷和农用物资增加当地产品的生产。
Elles doivent aussi transposer en gains de productivité les progrès cumulés de la production.
它们还应确保累积的生产经验转化为生产率增益。
Les plans visant à développer la production doivent comporter une évaluation réaliste des marchés existants.
在拟订扩大生产计划之前必须先市场销路作出实事求是的评估。
Le quatrième domaine d'efficacité a porté sur la production et l'échange de connaissances.
第四个发挥成效的领域关乎获得和分享知识。
Ils ont en outre du mal à accroître leur production et à respecter les délais.
难以扩大生产和及时供货,这也是妨碍因素。
On appelle déchets internes ou chutes internes les déchets résultant de la production des métaux.
所谓直接的、工厂的或操作现场的废料是金属生产的废弃物。
Les interactions entre ces institutions facilitent la production d'idées nouvelles et stimulent l'innovation.
这些机构之间的交互性行动有利于开创新的思想和促进革新。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。