Les futures vacances de mandat seront publiées.
任务受权即将出缺要予公。
Les futures vacances de mandat seront publiées.
任务受权即将出缺要予公。
La version révisée a été publiée en juillet.
7月间已出版该增订版本。
Un document officiel a été publié à cette occasion.
在该会议上提交一份正式文件。
Peu d'informations ont été publiées à ce sujet.
现有文献中关于从含有商用五溴二苯醚废物中释放信息比较有限。
Selon des données non publiées de la Deutsche Bundesbank.
根据德国中央银行未公据。
L'OCDE n'a pas encore publié ses directives.
经合发组织已经发其所编写准则。
La commission a depuis publié ses conclusions et recommandations.
委员会其后公它结论和建议。
En tant qu'organisation, nous publions de nombreux rapports.
作为一个组织,我们出版报告。
Trois numéros ont été publiés, en mai, juillet et septembre.
分别在5月、7月和9月发行3期。
Dix évaluations régionales sur les activités terrestres ont été publiées.
出版十份关于陆地活动区域评估材料。
Ces rapports seront ultérieurement publiés dans toutes les langues officielles.
报告最终将以各种正式语文发表。
En outre, les états financiers publiés n'étaient pas disponibles.
此外,无法取得已公财务报表。
Des manuels et des méthodes ont été publiés à leur intention.
并为其刊印工作手册和教学参考书。
Manuscrit non publié, p. 27, règles 8 à 10.
未经发表原稿,第27页,第8至10条规则。
Il faudrait en outre encourager les gouvernements à publier leurs réponses.
此外,应鼓励各国政府公它们答复。
ABS, Labour Force Survey, Cat. No. 6224.0.55.001, données non publiées.
统计局《劳动力调查》:目录编号:第6224.0.55.001号,未公据。
Par ailleurs, la charte du Bureau du Contrôleur général sera publiée prochainement.
此外,主计长办公室章程将很快印发。
Le rapport était en cours d'examen et devait être prochainement publié.
该报告正在审查之中,不久即将出版。
Plusieurs autres ont été publiés en tant que documents de programme.
另外有几份作为方案文件印发。
Enfin, je souhaiterais évoquer la déclaration officielle publiée mercredi dernier à Brasilia.
最后,我要提及本星期三巴西利亚发表正式声明。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。