Je voudrais un éclaircissement sur une question.
我有题,我需帮我澄清题。
Je voudrais un éclaircissement sur une question.
我有题,我需帮我澄清题。
Le succès dans l'un de ces domaines débouche sur le succès dans les autres.
如果其中的题成功解决,另题也会成功解决。
Une question concernait la stratégie de sortie.
有题到撤离战略。
Les dispositifs explosifs improvisés posent de réels problèmes.
简易爆炸装置是题。
Je voudrais mentionner brièvement un autre point.
我谨简单另题。
Mais nous avons une question à poser à ce sujet.
但这里我们提题。
L'un de ces problèmes est le changement climatique.
气候变化就是这样题。
Le Président nous a soumis un problème.
向我们提出了题。
Tout simplement, ce n'est pas là la question.
简单地说,这不是题。
Le stockage des écritures est une source de préoccupation constante.
文件的储存始终是题。
La question suivante est celle des cessions légales.
下题是法定转让题。
J'ai maintenant une question à poser au Groupe d'experts.
我向专家小组提出题。
Le représentant de l'Afrique du Sud a la parole afin d'apporter des éclaircissements.
南非代表求发言澄清题。
La dernière question est d'une pertinence évidente.
最后题显然是相关的。
La question des armes légères en fait partie.
小武器题即是其中题。
Il a considéré qu'il s'agissait, en l'occurrence, d'un problème ethnique et non religieux.
他认为,吉大港山区题不是宗教题而是民族题。
Le premier point concerne la diffusion des informations.
第题是信息的传播。
Une autre question, disjointe, était celle de la loi applicable.
另题是准据法的题。
Je souhaiterais faire quelques observations et poser une question.
我也想作几点评论并提题。
Un autre problème est celui que posent des politiques inappropriées de la part des donateurs.
另外题是捐助方政策不当。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。